正妹愛玩線上遊戲精選

〔自由時報記者陳璟民、李宇欣、林曉雲、林毅璋／台北報導〕我國電玩團隊「台北暗殺星」勇奪英雄聯盟世界電玩賽冠軍，是否鼓勵電玩成為立法院質詢話題，行政院長陳?昨答詢說，經濟部有數位發展計畫，涵蓋遊戲軟體的推廣、外銷等部分；教育部長蔣偉寧則允諾三個月內提出電玩人才甄選升學輔導方案。

陳揆：沉迷電玩很傷眼

陳揆表示，年輕時玩過打網球、足球的電玩，電玩當產業看，很適合東方人，把文化歷史融入軟體設計，對玩家可刺激末梢神經、瞬間狀況的反應，但呼籲不要太沉迷，「電玩對眼睛不是很友善的遊戲」。

國民黨立委盧秀燕質疑，相較於其他國家，政府極為漠視我國電玩選手的培訓、輔導；她要求教育部研議電玩領域表現優異者，比照奧林匹克數學競賽、國際運動賽事得牌選手，給予甄選升學輔導管道，經濟部則研議把電玩人才納入高普考選拔。

立委建議發展電競產業

民進黨立委陳其邁指出，電玩界早在九十九年就向總統提出建議，希望政府大力發展電玩業，但文化部關於這部分的預算實在少得可憐，他憂心整件事情過去之後，就船過水無痕，希望行政院召開跨部會來共同研究，投入電玩產業的發展。陳揆承諾，未來會有所檢討。

教育部次長陳德華表示，所有的升學優待都有大學法的法源依據，目前有升學優待的競賽，包括國際奧林匹亞、國際體育競賽及國際技藝競賽例如紅點設計大賽等，教育部要先研究目前的分類，電競要歸屬於那一類，如果無法歸類到現有的競賽類別，就要修改大學法，教育部將邀大學校院共同研議。

經濟部長施顏祥昨出席「中小企業經營問題巡迴列車」時也表示，台灣遊戲產業已具有很高水準，政府會持續輔導動畫及遊戲行業，並協助企業開發更好軟體，進而攻佔世界市場，盼各界共同支持這項產業持續發展。

大鵬灣國家風景區管理處，在帆船基地打造二百公尺人工沙灘，綿密細緻的黑沙來自灣域出海口，搭配大鵬灣域得天獨厚的天然環境，有風無浪，備受國內風帆好手青睞，全國運動大會帆船項目，更擇定今年十月份在大鵬灣比賽。

大鵬灣是體驗風帆船最佳場域，越來越多遊客前往體驗搭乘重型帆船，廠商在沙灘岸上經營咖啡、冷飲、簡餐的服務項目，讓帆船基地有得吃、也有得玩，是偷得浮生半日閒的好去處。

近幾年，大鵬灣也成為國內風帆運動重要的賽事場域，更結合國內首座活動式開啟橋的鵬灣跨海大橋啟用，透過各類帆船賽事，成功讓南台灣的風帆活動與國際接軌。

假日開橋秀、夜間光雕秀，促使民宿產業因應而生，大鵬灣周邊不僅有通過交通部觀光局認證的好客民宿，還有屏東縣政府認可的特色民宿，還有全台第一家以鱈魚香絲為主題的觀光工廠「鮮饌道海洋食品文化館」，這些都鄰近大鵬灣國家風景區，且都是這一年來新成立的南部觀光新亮點，相當值得一探。

（中央社記者羅秀文台北29日電）數字科技驚傳遭檢調搜索，業界人士透露，可能因第三方支付服務有違法吸金之嫌，遭人檢舉。但數字總經理吳聰賢今天表示，公司營運沒有違法，上櫃時程不受影響。

數字科技旗下共有8591寶物交易網、591房屋網、101原創T恤、8891汽車交易網等多個網站，旗下會員共約300萬人。

其中，8591寶物交易網成立於2006年，會員人數超過170萬人，是台灣最大線上遊戲虛擬寶物交易平台，每日交易筆數上千筆，每筆平均交易金額約新台幣2000元。

數字28日驚傳遭到檢調搜索，吳聰賢今天盤前舉行重大訊息記者會表示，檢調是禮貌性要求提供旗下8591寶物交易網營運模式相關資料。由於8591是旗下單一站台，對營運沒有影響。

數字科技9月與玉山銀行簽約，由玉山銀行承做8591寶物交易網的網路交易代收代付業務，將原先會員利用數字科技國泰銀行信託帳戶進行交易的逾4億元寶物交易餘額，全數移轉到玉山銀行代收代付帳戶。由於金額不小，加上第三方支付相關法令未通過，遭人檢舉有違法吸金之嫌，引發檢調搜索。

數字科技2012年9月3日登錄興櫃交易，今年5月下旬股價一度衝高至310元，躍居興櫃股王，今年6月送件申請上櫃，證券界評估明年2月底以前可望上櫃交易。

對於上櫃時程，吳聰賢表示，掛牌進度依照董事會決議，檢調搜索不影響上櫃進度。

受到檢調搜索影響，數字今天盤中一度下跌5%，來到258.4元。1021129

（中央社記者羅秀文台北30日電）萬聖節將來臨，中華網龍旗下人氣遊戲應景推出一系列節慶任務及活動，讓玩家體驗「萬聖鬼城」、「死神派對」等搞怪活動。

其中「黃易群俠傳2 online」即日起至11月12日開放「萬聖鬼城」，玩家參加紅藍搗蛋大賽，完成指定任務可獲得經驗值、「搗蛋糖果袋」及「萬聖節糖果」等獎勵。

「中華英雄online」即日起至11月12日期間舉辦5大活動，完成指定任務可獲得經驗值、虛擬寶物等獎勵。

「天子傳奇online」31日起至11月14日期間，特別推出「死神派對」、「糖果來襲」、「每日簽到」3大活動，累積一定簽到紀錄可兌換活動專屬稱號。

「吞食天地TOUCH」即日起新增萬聖節專屬副本。此外，11月8日至11月10日，也將推出搗蛋糖果王活動，取得搗蛋糖果王的榮耀，可獲得稀有武將卡片。1021030

記者洪聖壹／台北報導

為嚇阻犯罪及保障人身安全，中華電信行動電話用戶，自即日起可利用「850保護您服務」以求安全，該項服務將協助用戶記錄使用當時之人、時、地、物等狀況，以方便提供用戶本人或警調單位作查詢使用；此外如果是台北的手機用戶還可直撥「55850」轉接政府單位核可的無線計程車業者叫車。

有關「850保護您服務」的服務其實已經執行了將近半年，只要民甕在搭車時用行動電話機撥打「850」或撥打850加上 「車牌號碼」，例如：車牌是PQ8888，則撥打8503580，接著按「送出鍵」之後，中華電信就會開始記錄民眾的行動電話號碼、訊號送出時間起迄、撥號內容與撥號地點，也就是說從民眾上車撥號送出後，他所乘坐的車輛以及所有行蹤就會一直被紀錄直到關機為止，而這「850保護您服務」的服務是免費的。

而只要民眾身處大台北地區，可從手機直撥「55850」即可轉接至台北市政府設立之「智慧型婦女安全叫車轉接系統」，並經由語音提示轉接至台北市政府認可之無線計程車業者。

另外一項即將截止的用戶好康是，只要擁有中華電信門號的民眾，在12月31日之前，帶著雙證件到中華電信營運處中心，申辦「我的熱線」專案，每1個人可申辦1個自己最常撥打的中華電信門號用戶，為指定門號，之後撥打給對方將完全免通話費，如果還要增加免費通話服務，每1個人需要加收50元，最多可以額外再增加4個中華電信門號免通話費。

工商時報【記者何英煒╱台北報導】

遊戲研發大廠網龍（3083）昨（8）日為3D大型遊戲「四大名捕Online」舉辦上市記者會，總經理呂學森則信心喊話「Q3是網龍谷底」，第4季每月都有新遊戲上市，未來研發團隊也會壓寶手機遊戲。

呂學森表示，希望「四大名捕Online」能夠達到同時上線3萬人、每月營收貢獻3,000萬元的目標。他表示，中華網龍已經兩年多沒有推出武俠類型遊戲，兩年前的「黃易群俠傳Online 2」上市時出現了負面的聲音，去年暑假則是決定要有重大的突破，因此規畫了「四大名捕Online」。

這款「四大名捕」為懸疑武俠類型遊戲，從場景及武俠格鬥招式都有顯著的突破，尤其格鬥動作利用物理計算，可以做到「拳拳到肉」。

呂學森不諱言，目前市場上網頁遊戲及手機遊戲對於客戶端（Client）遊戲產品的確產生衝擊，但也因此，客戶端的遊戲競爭產品變小了，他相信「四大名捕Online」有機會闖出好成績。

客戶端的大型連線遊戲產品，網龍規畫未來每一年或每兩年，會推出一款大型作品。至於手機遊戲，網龍認為手機遊戲市場未來會大於網頁遊戲及客戶端遊戲，因此也投入諸多研發人力，預計每年可推出6~10款產品上市。

從去年下半年開始，智慧型手機的普及率相當高，3G上網、Wi-Fi環境等，行動遊戲也開始發展出有伺服器端的連線型態遊戲，面對這個轉變，呂學森說「這是網龍的利基、對網龍有利」。

目前網龍已經有「吞食天地」及「中華英雄轉珠版」兩款自製手機遊戲上市。其中，「吞食天地」累計至今至少有80萬套的下載量、每月的營收貢獻均有上千萬元，目前手機遊戲的營收貢獻約占2成。

呂學森表示，相較於目前市場上大多數的業者均採取代理的模式，網龍則是一向堅持自製遊戲，由於該公司營運能量不一定足夠，因此，部分手機遊戲也考慮授權給營運商來經營，像是「落英散華抄」就授權給東方鴻展營運。

呂學森表示，雖然手機遊戲的付費比例很低，但玩家的數量比線上遊戲大得多。目前市面上已有營收上億的手機遊戲，像是「神魔之塔」，「全民打棒球」也有近億元的營收。網龍預計下個月將推出一款重量級的手機遊戲。

（中央社記者羅秀文台北24日電）中華網龍3D懸疑武俠遊戲「四大名捕online」將在25日封測，即日起搶先開放「創角好康送」活動，讓玩家可於封測開放後，迅速進入遊戲。

中華網龍表示，自製3D懸疑武俠大作「四大名捕online」即日起至25日中午12時開放創立角色。玩家完成遊戲安裝後，可登入伺服器進行創角，幸運的玩家可獲得「50萬遊戲金幣」、「千年雪參」、「血化舍利」等虛擬寶物。1020924

【旅遊部落客專欄/viviyu】黃色小鴨旋風引起全球的關注，來到台灣展開一連串的巡迴演出，10/26-11/10則是到桃園地景藝術節展出，身為桃園人的我怎麼可能不衝呢?所以在FB一看到充氣完成就帶著中午放學的Anita來個新屋賞鴨團。

第一站：生命的足跡（Footprints of Life）是由草間彌生（Yayoi Kusama）設計的作品，2013年曾在日本直島近距離看其作品。

Anita一看到池塘裡的桃紅色點點，冒出許多不同的疑問??這是什麼東西?

不時還會有飛機飛過頭頂，喜歡看飛機的朋友也能欣賞高空。

這可以吃嗎?是什麼東西呀?

難道是江湖中傳說福壽螺的卵嗎???

明明人家就是草間彌生為了這次桃園地景藝術節所設計的作品啦...

今天下午戶外教學上的是藝術課，到實地欣賞藝術家-草間彌生的作品。

作品「生命的足跡」，多個佈滿黑色圓點的桃紅色充氣雕塑，相互搭配成多個大膽醒目的組合，呼應新屋農村豐饒之美。作品以漂浮的方式設置於蔓佈水生植物的水池中，吸引民眾駐足欣賞生活巷弄，邀請大眾重新注視每日生活習以為常的公共空間。

抵達當天風蠻大的，所以作品就像是有生命一樣的隨著波浪飄流著，圓點點的視覺表達已經成了草間彌生作品的代言詞。

位於桃園醫院新屋分院後方，如果參考文章後方交通資訊後仍不知道路線，可以直接設分院地址比較好找。(桃園縣新屋鄉新屋村14鄰新福二路六號)

新頭殼newtalk 2013.02.19 陳之馨/綜合報導

前搖滾樂團Dr. Feelgood吉他手威爾可強森（Wilko Johnson）於2013年1月在官方網站宣布，自己已是在胰臟癌末期，並拒絕進行化療，開始展開短期巡迴演唱會。日文吉他雜誌「????????」（GuitarMagzine）採訪威爾可，並拍攝其傳授吉他彈奏的影片，一放上網，就感動不少網友。

威爾可在影片中的簡單訪問中提到，吉他就是他的人生，在買下第一把吉他之前，他從未有過夢想。而開始彈吉他後，也很幸運的有了美好的人生，如今人生即將終結，也毫無後悔，因為吉他讓他與許多很棒的人相遇，一切都要感謝吉他。最後還擺出招牌的機關槍演奏動作。

威爾可強森的經紀人羅柏特霍伊（Robert Hoy）在官方網站聲明，威爾可再被診斷出為胰臟癌末期後，便放棄化學治療，希望能趁身體尚未受到影響前，充分享受剩下的幾個月。威爾可已在1月結束東京與京都的巡迴演出，並計畫完成一張CD、前往法國旅行，以及用影片紀錄最後時光。

看完影片，網友hisashi0930回應說，從來沒想過會看到這麼熱淚盈眶的影片，即使死期逼近也能活得這麼好，不只是粉絲，所有的吉他手都應該看這部影片。另一名網友Haruo Shimizu說，他不懂吉他、也不知道這個吉他手是誰，但在影片最後，影片彷彿溫柔而堅定的傳達出「每個人都能學會彈吉他的，持續下去吧」這樣的訊息，讓他十分感動。

工商時報【記者王志煌╱桃園報導】

風靡全台的黃色小鴨在桃園地景藝術節將展出至11月10日，為帶動小鴨旅遊商機，桃園縣政府特別提供「看小鴨，玩桃園」旅遊資訊全攻略，建議遊客除了來桃園看小鴨以外，還可以吃海鮮、看落日、騎單車、玩農場或是來趟知性的文化之旅，保證不虛此行。

桃園縣「2013地景藝術節」展出包括國際大師草間瀰生的「池塘狂想曲」、崔正化的巨型蓮花以及霍夫曼的黃色小鴨等創作，利用桃園獨特的地景「埤塘」展出，要給民眾最具文化氣息及心靈感動的視覺饗宴。

除了豐富的地景藝術節活動，縣府觀光行銷局鼓勵民眾在欣賞藝術創作以外，可以到展場附近旅遊景點遊玩。例如永安漁港是距離會場最近的知名漁港，提供遊客新鮮現撈的漁獲，也可以到造型優美的彩虹橋及觀景平台欣賞夕陽餘暉。若是體力充沛，還可以在漁港旁的綠色走廊自行車道來趟濱海單車之旅。

不遠處的觀音海水浴場附近有百年歷史的白沙岬燈塔，白色燈塔高37公尺，一直是桃園海岸的一大勝景；另外，甘泉寺及范姜古厝也是新屋、觀音知名古蹟景點。

而為迎接黃色小鴨，桃園飯店業者也祭出優惠，包括桃禧航空城酒店及古華花園飯店等，都有優惠住房專案。

中國時報【鄭閔聲╱專訪】

從楊照回答時的字句斟酌，感受他習慣以清晰且邏輯完整的語句表達觀點。但在生平第一本正式譯作《老人與海》中，楊照為了準確呈現海明威而苦惱，寧可用他口中「不漂亮、平常絕不可能讓它過關」的字句，讓讀者感受海明威筆下近乎自虐的硬漢風格，也「聽」見海明威小說中獨樹一幟的音樂性。

楊照寫小說、評論也主持廣播節目，唯獨翻譯頭一遭。海明威的《老人與海》曾被大名鼎鼎的張愛玲、余光中、宋碧雲等譯為中文，楊照處女譯作的挑戰性，等同小說中老人與馬林魚的經典對決。

處女譯作 PK張愛玲版本

楊照說，他並不認為有什麼是「最好的譯本」，但相較於張愛玲、余光中的時代，台灣使用的中文語法在過去半世紀經歷了極大的變化，他有自信，自己的翻譯是當代環境下，讀者最容易進入海明威文學世界的版本。

《老人與海》譯成中文僅四萬字，卻完整呈現了海明威筆下「硬漢」形象。八十四天沒捕到魚的古巴老漁夫與一條大到他無法征服的馬林魚，在大海搏鬥了兩天兩夜後，老人終於贏得戰役，卻無法留下任何獎勵與榮耀，只帶回一身的疲憊傷痕，以及內心深處的美好對決經驗。

「小說最精采的部份在於，與大魚搏鬥一天一夜後，老人在神智接近恍惚的剎那間突然領悟，自己生命中最美好的部份已被眼前極端艱困的局面激發出來。」楊照說，「勝負此時已變得不再重要，剩下的就只是你有沒有毅力堅持到底而已。」

楊照說，他雖未經歷過類似對決，但透過多年來欣賞棒球、拳擊的經驗，仍得以充分理解這種「完成生命極限突破」的感受。

「這幾乎是飛蛾撲火似地迎向痛苦與磨難，將嚴酷的挑戰本身視為目的；對決過後，無論勝負都絕不對外張揚，正是海明威窮盡一生塑造並高度自我投射的硬漢角色。」

呈現硬漢形象 音樂性強

簡潔風格是海明威的另一個鮮明特徵，他的小說總以最基本的字彙構成簡短語句，並用大量重複的連接詞組合。

楊照說，海明威想透過文字呈現一種獨特的韻律感及音樂性，讀者閱讀字面意義，也不能忽略單字代表的聲符。

國際奧林匹克委員會(International Olympic Committee，IOC)新任主席巴哈(Thomas Bach)即將面臨的一大考驗，就是不到5個月便要舉辦的俄羅斯素溪冬季奧運(Sochi Winter Games)。

巴哈10日獲選為新任國際奧會主席，從侯格(Jacques Rogge)手中接棒。他勝出後便接到俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)的祝賀電話。蒲亭把素溪冬運視為影響他國際聲望的關鍵。

巴哈說：「他先向我道賀，然後說我們未來會密切合作，以確保素溪冬奧成功。」

素溪冬運預定在明年2月7日至23日舉行，籌備過程引起不少關注，包括成本氾濫、人權議題、預算衝破500億美元、安全威脅，以及西方國家抨擊俄羅斯日前通過的反同志法案。

巴哈表示，俄方已向國際奧會保證，素溪奧運不會有任何歧視情事，俄羅斯會遵守奧會憲章。

目前仍不清楚的是，如果運動員或觀眾抗議反同志法案，屆時會有什麼處置。侯格表示，本週國際奧會將致函給全體運動員，提醒他們不得進行政治表態。

針對國際奧會如何處理主辦國俄羅斯的人權問題，巴哈在接任主席的記者會上說，「國際奧會不可能和政治絕緣，各位得了解，我們在奧運等賽事的一切決策都有政治意涵，因此作決策時必須納入考量。」

他也語帶保留，「但為了確保奧運過程和選手都遵照憲章，我們必須保持政治中立，也必須保障運動員的安全。」

 「Y!新聞」整理新聞重點，讓你新聞輕鬆看，時事不漏接

■ 世界電玩賽 台北暗殺星奪冠

國內電玩隊台北暗殺星(Taipei Assassins, TPA)在美國洛杉磯舉行的英雄聯盟第二季世界盃賽事中，原本不被看好，預測排名還倒數第二，但最後成為台灣之光！昨天以3比1（五戰三勝賽制）打敗韓國Azubu Frost隊，拿下冠軍，贏得100萬美元（約3000萬台幣）獎金。賽事主播長毛表示，透過TPA打入英雄聯盟總決賽，已經把台灣在國際的能見度，提升到另一個新的境界。


■ TPA好爭氣 網友樂到跳爛床板

電玩遊戲《英雄聯盟》總冠軍賽昨在美國洛杉磯開打，台灣代表隊TPA贏得世界大賽冠軍。冠軍消息傳回台灣，網友在臉書和PTT（批踢踢）瘋狂貼文狂推TPA。冠軍選手張博為(Bebe)昨天傍晚也在臉書發文：「說到做到，冠軍ya！」不到半小時，逾6000名網友按讚、300多封留言湧入。熱愛電玩的網友witness0828說，「我含著淚快把床板跳爛了，一直以來都很喜歡打電動，但是我告訴自己，那只是消遣的娛樂活動而非運動，但看到TPA奪冠的這刻不管電玩競賽會不會被認同成真正的運動，TPA都替很多人圓了現實世界不被允許的夢。」

記者洪聖壹／台北報導

一年一度由網友評定最好玩遊戲的「2013 巴哈姆特遊戲大賞」今天(7/4)公佈得獎名單，現場共有 18 家遊戲廠商到場授獎，在這當中得票數最高的是線上遊戲與手機遊戲類別，分別由《英雄聯盟》、《神魔之塔》獲得。

今年總投票人數共有 41,588 人，有 2,200 款遊戲入列爭奪 11 組獎項，每組獎項都有三個名次，沒有從缺項目。而在這當中，年度人氣線上遊戲(MMORPG)方面由《暗黑破壞神 3》獲得金賞，得票數 3276 票，占總得票數 13%；而年度人氣線上遊戲(其他)則由《英雄聯盟》獲得，總得票數高達 15536 票，占總得票數達 42%；至於年度人氣網頁遊戲由《鬼武者魂》獲得金賞，年度人氣國產遊戲由《Cytus》獲得金賞，得票數為 2773 票，得票率為 17%。

在家庭娛樂方面，年度人氣電腦單機遊戲，由《DmC：惡魔獵人》獲得金賞，年度 XBOX 360 遊戲金賞由《DmC：惡魔獵人》獲得，至於 PS3 方面，由《真‧三國無雙 7》獲得金賞，總得票數為 1,094 票，得票率有 6%；在 Wii 方面，由《太鼓之達人 Wii 超豪華版》獲得金賞，總得票數為 2,301 票，得票率有 26%，在PSP/PSV 方面，最高人氣遊戲為《初音未來─名伶記話-f》，總得票數為 1639 票；年度人氣 NDS 遊戲方面，由《神奇寶貝 黑／白版 2》獲得 1,747 的最高票，得票率達 16%。

至於從去年開始增設的年度人氣手機暨平板遊戲類別方面，最高人氣遊戲由《神魔之塔》獲得金賞，得票數達 8,264 票，得票率達 34%，這也是在所有獎項當中，僅次於線上遊戲類別《英雄聯盟》的獎項。

根據巴哈姆特遊戲站長 SEGA 表示，巴哈姆特創站已經進入第 17 個年頭，當初從一個只想做專屬玩家的 BBS 開始，到現在已經有了不錯的成績，而巴哈姆特遊戲大賞今年已經進入第六年，當初只是自己舉辦比賽，然後到各家遊戲公司挨家挨戶發送獎盃，到現在已經可以邀請各家廠商到一個舒服的場地領獎，未來希望更進一步擴大到小巨蛋頒獎。

（中央社布宜諾斯艾利斯10日綜合外電報導）國際奧林匹克委員會（IOC）今天選出德國籍副主席巴哈（Thomas Bach）為新任主席，接替12年任滿後退休的侯格，成為國際體壇龍頭。

國際奧會委員在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行的年會中票選新主席，59歲的巴哈只經過兩輪投票即當選，將由體壇最有影響力人物侯格手中接棒。

這次共有六位候選人角逐主席寶座，也是德國奧會主席的巴哈一直呼聲最高。

中華民國籍IOC執行委員吳經國在第1輪投票出局，其他候選人包括新加坡籍IOC副主席黃思綿、瑞士體壇人士歐斯華（Denis Oswald）、波多黎各籍IOC財政審計委員會主席卡利昂（Richard Carrion）及烏克蘭撐竿跳傳奇人物布卡（Sergey Bubka）。

巴哈勝出後初步將有八年任期，而後還可能再續任四年。他出線意味國際奧會至今仍只有一位非歐洲籍主席，他是美國籍的布倫達治（Avery Brundage），由1952至72年擔任主席。

擊劍運動員出身的巴哈曾於1976年在蒙特婁奧運拿下男子花劍團體金牌，1991年當選IOC委員，並於2006年成為德國奧會主席。

巴哈曾任律師，分別於2000年及2006年當選IOC執行委員會（Executive Board）成員，並成為4名IOC副主席之一。1020911

（中央社記者羅秀文台北24日電）數字科技連續6年獲利超過1個股本，總經理吳聰賢今天表示，對今年營運樂觀，最快明年第2季將新增線上二手家具買賣業務，為業績增添成長動能。

數字科技旗下共有8591寶物交易網、591房屋網、101原創T恤、8891汽車交易網等多個網站，旗下會員共約300萬人。

其中8591寶物交易網成立於2006年，會員人數超過170萬人，是國內最大線上遊戲虛擬寶物交易平台，每日平均約有1.6萬筆交易，以每筆平均交易金額約新台幣1500至2000元計算，每日交易金額達2400萬至3200萬元。

數字科技今天與玉山銀行簽約，由玉山銀行承做8591寶物交易網的網路交易代收代付業務，由吳聰賢和玉山銀行資訊長謝萬禮舉行簽約儀式。

吳聰賢說，第三方支付主要涵蓋2大層面，包括網路交易代收代付業務與網路交易線上儲值業務。以目前8591網站需求來說，為了保障虛擬寶物交易雙方權益，採用代收代付業務。

對於選擇玉山銀行作為合作夥伴，吳聰賢說，玉山銀行是金管會首批「網路交易代收代付業務」核准銀行之一，加上長期經營電子銀行業務具有豐富平台銜接的經驗，因此選擇與玉山銀行合作。

他說，近日數字科技已與玉山銀行完成技術串接，進行客戶移轉之前，也會將原先會員利用數字科技國泰銀行信託帳戶進行交易中的款項，全數移轉到玉山銀行代收代付帳戶當中。

在會員轉移方面，吳聰賢說，8591會員分為3群，分別為活絡用戶、新戶與靜止戶，玉山銀行將與數字科技合作，逐步將目前8591網站170萬會員移轉到玉山銀行代收代付帳戶交易。

首先針對活絡用戶(舊戶)採整批ACH認證方式，讓8519會員成為玉山代收付會員，其次針對新戶或禁止戶讓顧客逐筆經玉山實名認證，並將款項逐筆移轉成玉山代收代付專戶。

數字科技連續6年獲利超過1個股本，今年上半年每股稅後盈餘(EPS)6.09元，年增3成。展望未來，吳聰賢表示對今年營運樂觀，預計明年第2或第3季新增線上二手家具買賣業務，為業績增添成長動能；二手家具交易網金流業務也可望與玉山銀行合作。1020924

記者鍾禎祥／採訪報導

「TPA！TPA！TPA！」在美國洛杉磯現場數萬名觀眾的加油聲中，代表台灣出征《英雄聯盟》第2季季後賽的台北暗殺星(TPA)，不負眾望擊敗了來自電競王國的韓國隊Azubu Frost(AZF)，拿下世界大賽的冠軍，並贏得3千萬台幣的獎金，同時在全球數百萬名觀眾面前，成功為台灣做了一次「電玩外交」。

「他們(AZF)是一支作弊的隊伍，擊敗他們！TPA！」在14日總冠軍開戰前夕，多名美、歐等國外知名選手在接受專訪時，公開替台灣隊加油。《英雄聯盟》美國官方討論區玩家發起投票，「你希望哪支隊伍贏得冠軍？」，最後有79.6%的玩家力挺TPA，「願正直的台灣人獲得勝利。」

這場全球上千萬玩家關注的「台韓大戰」，比賽會場在美國洛杉磯，決賽當日，許多當地華人舉著國旗到現場替TPA加油，原本完全不看好台灣隊的老外，也帶著自製標語、旗幟，祈禱台灣隊守住冠軍，不要讓韓國隊帶走。

或許是眾人給予的壓力過大，TPA在第一場比賽中，被AZF的「死亡頌唱者」卡爾瑟斯完全壓制；第2場比賽，TPA穩住陣腳，「以彼之道，還施彼身」，也使用卡爾瑟斯扳回一城。

由於前2場比賽中，卡爾瑟斯都扮演了關鍵的角色，因此AZF第3場使用禁止使用角色的權利，禁止雙方使用卡爾瑟斯，不料此舉正中TPA下懷。TPA改用「發條少女」奧莉安娜、「武器達人」賈克斯、「暗夜獵人」汎的快速突進組合，打了AZF一個措手不及。

第3場比賽才進行22分鐘，韓國隊就舉白旗提早投降，隨著TPA每一次精彩的團隊配合，現場觀眾的歡呼聲此起彼落。看到TPA第3場比賽驚人的氣勢，全場幾萬名觀眾都站起來為台灣加油，引頸期盼看見台灣封王的那一刻。

去年的世界大賽中，代表東南亞地區出賽的國家為新加坡，卻被來自法國、美國的隊伍慘電，而在今年季後賽開打前，TPA的全球排名還在50名之外，沒有人料到他們可以走到這一步。原本氣燄高張的韓國隊，此時面如死灰，不敢相信自己居然被台灣隊逼到角落。

挾著兩連勝的氣勢，台灣TPA最終毫無懸念的以3：1的差距，直落3擊敗了因比賽作弊、挑釁言行而備受爭議的韓國AZF，全場觀眾搖著中華民國國旗高喊「TPA、TPA、TPA」，TPA奪下了世界大賽冠軍，並抱走3千萬台幣的獎金。

本屆《英雄聯盟》第2季季後賽，全球線上收看人數預估將超過千萬人次，線上直播國家超過10國，包括德、英、法、美、中、荷蘭、韓國、越南等國在內，TPA除了為他們創造榮耀外，也成功將台灣、中華民國推上世界舞台，做了一次精彩的「電玩外交」。

而台灣線上轉播觀看人數平均也有15萬人，巔峰達19萬人，超過了超級籃球聯賽SBL平均觀看人數，此數據已相當於中華職棒總冠軍賽轉播收視戶。TPA隊長Mistake在接受轉訪時表示，「如果你有夢想，就勇敢去實現，不要後悔。」